水风船 - Kra

水风船 - Kra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：景夕

曲：舞

恋しくて
思念漫溢之际
泣き止んだ
泪水已然止息
空のかわりに
将凝望的天空
涙一つ零した
化作坠落的泪滴
あれ以上ない
最极致的爱恋形态
恋の形に後ろ
却在身后被人
髪をひかれたままで
轻轻拽住了发梢
蝉時雨の日の
蝉鸣如雨的夏日里
恋の想い
那些爱恋心绪
ともに結んだ
曾经系紧的缘分
糸を解いた
终究解开离去
あぁ涙涙
啊 泪水 泪水
溢れてきた
不断涌出眼底
悲しみ喜び入り
悲喜交织的回忆
混じった思い出が
在胸腔翻涌不息
溢れて流れて
漫过心堤又悄然
消えていく
消散无迹
気がしたんだ
这般感受着
恋時雨うつろな
在虚幻的相思雨季
空に何を思って
对着天空寄托心绪
待ち続けてた
持续等待之时
ヒグラシは
暮蝉鸣叫声中
秋をつれてくる
已捎来秋意
物悲しさを
将物哀的愁思
鳴き声にのせて
融进声声蝉鸣里
あぁ涙
啊 泪水
涙溢れてきた
泪水漫出眼眶
花火の季節が
在烟花季节将要
終わる頃
终结之时
会いたい
思念愈盛
気持ちが
这份心情
膨らんで
不断膨胀
弾けた水風船
化作破裂的水风船
さよならが
告别的余音
むなしく響いて
在空中徒然回响
そんな自分に笑って
对着这样的自己微笑
もう大丈夫だと
反复诉说着
言い聞かせてる
已经没关系
事に気付く
此刻才恍然察觉
あぁ涙
啊 泪水
涙溢れてきた
泪水溢出眼眶
花火の季節が
在烟花季节即将
終わる頃
终结之际
会いたい気持ちが
满溢的思念之情
膨らんで
不断膨胀
弾けた水風船
化作绽开的水风船
あぁ涙
啊 泪水
涙溢れてきた
泪水漫过脸庞
悲しみ喜び入り
悲喜交融的
混じった
复杂回忆
思い出が
漫出心间
溢れて流れて
顺流而下
消えていく
逐渐消逝
気がしたんだ
这般感受着