Starting Over - 和田光司

Starting Over - 和田光司

词：和田光司

曲：千綿偉功

君は何を語るだろう
你会讲述什么呢
それぞれの胸に
在各自的心里
やっと芽生えた
终于生根发芽
夢も愛も奪われて
梦想与爱情都被无情夺去
戸惑いの朝と哀しみの夜
困惑的早晨与哀伤的夜晚
何度でも生まれ変われ憎しみに
无数次重生
汚されても
哪怕被染上憎恨
ねえ僕は歌う
我还会歌唱
この世界が目醒めるまで
直到这个世界苏醒的那天
All of my yesterday

この身の痛みと昨日と
受过的伤痛和昨日的一切
すべては明日のため
全是为了明天
Follow your yesterday

君の語る日を未来のために
你诉说的那天 是为了未来
僕は何を歌おうか ?
我该唱怎样的歌?
マチガイがヒトを狂気にする
意外的差错令人们抓狂
そんな君の毎日に
那样的你每天
流れるメロディは
所听的旋律
偽りの love song
都是伪情歌
誰もがやがては気付いて
所有人都将发现
その胸に思い描くんだ
那颗心里描绘了思念
そう君は語れ
没错你在诉说
この世界の未来のため
为了这世界的未来
All of my everyday

希望を繋いだ毎日
连接希望的每天
すべては明日のため
全是为了明天
Follow your everyday

君へ捧ぐ歌勇気のために
献给你的歌 为了拥有勇气
All of my yesterday

この身の痛みと昨日と
受过的伤痛和昨日的一切
すべては明日のため
全是为了明天
Follow your yesterday

君の語る日を未来のために
你诉说的那天 是为了未来