Hi - Fi - SMAP

Hi - Fi - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：小霜 和隆

曲：種市 弦

ああヘビのように
啊啊 如蛇一般
とぐろ巻いている夜には
在盘踞扭曲的深夜里
冷蔵庫開けて
打开冰箱
頭つっこんでキャベツに
将脑袋埋进卷心菜堆
なってみたいのさ
真想就此融入其中啊
そう風呂のように
是啊 在浴缸中
調子はずれの唄うたい
哼唱着跑调的旋律
裸のままになって
保持**之身
月とにらみ合いしたり
与月亮互相凝视
曇り空中途半端だけど
阴沉的天空 虽显得半途而废
きっと若者はみんな夜行動物だもの
但年轻人啊 终究都是夜行动物
静まり返った夜の町
在万籁俱寂的深夜城市
アンテナたよりに走り出そう
依靠信号天线奔跑起来吧
気分はHi-Fiどこまでも
高保真的心情无论何处都要追寻
ニューモデルのスニーカーきしませて
让新款运动鞋吱呀作响
ああコンビニが天国のように招いてるよ
啊啊 便利店如同天国般在召唤
生きてる猫がオマエなわばり荒らしだと
活着的野猫 把你当作领地入侵者
眉をひそめてる
正皱着眉头瞪视
もう信号知らん顔して青になる
无视信号灯 假装不知情地闯过绿灯
友情感じて交差点往復したり
感受着友情 在十字路口来回穿梭
毎日は中途半端だけど
虽然每天都半途而废
きっと意味ないことを
但人生就是该做些
ずっとして生きるんだもん
毫无意义的事情啊
静まり返った夜の町
在万籁俱寂的深夜城市
アンテナたよりに走り出そう
依靠信号天线奔跑起来吧
気分はHi-Fiどこまでも
高保真的心情无论何处都要追寻
ニューモデルのスニーカーきしませて
让新款运动鞋吱呀作响
静まり返った夜の町
在万籁俱寂的深夜城市
アンテナたよりに走り出そう
依靠信号天线奔跑起来吧
気分はHi-Fiどこまでも
高保真的心情无论何处都要追寻
ニューモデルのスニーカーきしませて
让新款运动鞋吱呀作响