Nocturnal - The Black Dahlia Murder

Nocturnal - The Black Dahlia Murder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Between the lies our dead language tongues
谎言间 亡者之舌低语呢喃
Before the dawns our hearts they shall hunt
破晓前 人心沦为猎物游荡
The smell of blood excites the nostrils
血腥气 在鼻腔翻涌激荡
At first cut the sanguinary worship of
初刃落 献祭猩红圣餐开场
Red spraying punctures a sight so divine
飞溅的朱红 绽开神圣景象
Clutching her carcass face frozen in time
她凝固的面容 在掌中渐冰凉
A distorted dialect for the draining of veins
扭曲的咒文 为放血而吟唱
To the flooding of bed sheets with sick crimson rain
病态绯红雨 浸透床褥流淌
A warped diction of scriptures befouled
扭曲经文被玷污的诵念
Traditions steeped within disgraces reviled
传统浸透在可憎的耻辱里
Father unholy one to your night realm we bow
不洁之父 我们向您的黑夜国度俯首
Nocturnal majesty sworn to black we'll always be
永夜威严 我们誓死效忠黑暗
D*mnation's diction a deadly disclosure
诅咒的宣言 致命的启示
Our poisons in their goblets drip
毒液滴入他们的圣杯
How perfectly hideous so eloquently scribed
何等完美的丑陋 被优雅书写
Each scripture so skillfully sick
每段经文都病态得精巧
Parchments scabbed over with plasmatic prose
羊皮卷上凝结着血浆般的预言
Prophesize permanent night
昭示着永夜降临
The words of sheer blackness paint ebony my soul
漆黑文字浸染我灵魂
And bestow me with infernal might
赐予我地狱的力量
A warped diction of scriptures befouled
扭曲经文被玷污的诵念
Traditions steeped within disgraces reviled
传统浸透在可憎的耻辱里
Father unholy one to your night realm we bow
不洁之父 我们向您的黑夜国度俯首
Nocturnal majesty sworn to black we'll always be
永夜威严 我们誓死效忠黑暗
Hatred and persistence destined to see
仇恨与执念注定见证
A complete eclipse of that hated sphere the sun
那憎恶的太阳终将彻底湮灭
By the light unspoken
在不可言说的光芒下
This language of brutality
这残暴的仪式语言
Enraptured I have become unholy
我已沉醉于亵渎之中
Nights arms welcome me
黑夜的双臂将我拥抱
Nocturnal majesty sworn to black we'll always be
永夜威严 我们誓死效忠黑暗
Hatred and persistence destined to see
仇恨与执念注定见证
A complete eclipse of that hated sphere the sun
那憎恶的太阳终将彻底湮灭