I Don’t Know Why - Level 42

I Don't Know Why - Level 42
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know why I love you like I do
不知为何爱你如此深沉
But baby I love you and always I'll be true
但亲爱的 我永远爱你 至死不渝
I know sometimes you treat me like a fool
明知你有时待我如愚人
Try to bend me to your rules but I love you all the same
试图让我屈从你的规则 可我依然爱你如初
'Cause when we're together and every thing's alright
因当我们相聚 万物皆美好时
I'm a king for the day
我便成为一日君王
I don't know why I fall but don't fall down
不知为何沦陷却未沉沦
But I never touch the ground whenever you're around
但只要有你在 我便永不坠落
I don't know where we may be tomorrow
不知明日我们将去向何方
If you lead I will follow and we'll get there just the same
若你引领 我必相随 终将抵达彼岸
I'll always love you every day and night
昼夜不息 爱你始终如一
Come and take me away
请带我远走高飞
Can't you see that you're the only one and I'm open wide
难道你看不出 你是我唯一 我心门为你敞开
You saved me from being a lonely one you caught me inside
你拯救我于孤独深渊 将我紧拥入怀
With a feeling I can't resist you take me away
这难以抗拒的悸动 你携我逃离尘嚣
And I'll never get over this a king today
此刻我如获加冕 永世难忘
River I'm swimming in a deep river
河流 我正游弋在深不见底的河流
I hope that river is a long river
但愿这条河流能绵延不绝
Well I know sometimes that you like to play
我知道你有时喜欢嬉戏玩闹
Messing with my mind but I love you anyway
拨弄我的心弦 但我依然深爱着你
I don't know why you say what you say
我不明白你为何说出那些话语
Every night I pray that you never go away
每个夜晚我都祈祷你永不离去
Well I know sometimes that you like to play
我知道你有时喜欢嬉戏玩闹
Messing with my mind but I love you anyway
拨弄我的心弦 但我依然深爱着你
I'm trying hard to say that I love you every day
我努力每天诉说爱意
But I'm hoping and I'm praying that you never go away
只愿祈祷你永不离去
'Cause when we're together and every thing's alright
因当我们相聚 万物皆美好时
I'm a king for the day
我便成为一日君王
And I'll always love you every day and night
我将日夜不息地永远爱你
Come and take me away
请带我远走高飞