君が最高! - 박용하

君が最高! - 朴容夏 (박용하)

詞：SPIN

曲：本間昭光

以心伝心変心バランス
以心传心 变心 失去平衡
抱き合えば遠くなる
相互拥抱之后距离变得更远
仲間の声気にしてはしゃぐ
朋友间的声音好欢快
君の右側で
在你的右侧
友情人情現状維持では
维持友情人情
二人思い出刻むだけ
只会把两个人的思念加深
気持ち変えて行かなきゃここで
必须得改变一下心情了
何も始まらない
在这里什么都开始不了
こわれそうな恋キラリ名もない愛
似乎要破碎的爱 没有名分的爱
Luv luv love baby may be see de-light
亲爱的宝贝 或许看到了光亮
大切な二人の未来へ
向着两个人的未来
Luv luv love baby may be x why you
亲爱的宝贝 或许 为何你
言い訳なんていい君でなくちゃだめ
不需要什么借口了 要是不是你就不行的
君が最高
你是最好的了
道がふたつわ分かれて
路分两道了
今はそこで悩んでる
现在在那里烦恼着
悪いのは君じゃなくて
不是你不好
曖昧な俺の態度さ
暧昧的我的态度
こんな近くいるのに
明明这么近
大事ないいとこ見逃す
却把重要的好事情看漏
人は無いものばかり
人有很多没有的东西
探し歩いて疲れる
在探寻的道路上很疲惫
君にふれた恋チラリ
给你的爱 四散开去
名もない愛
没有名分的爱
Luv luv love baby may be see de-light
亲爱的宝贝 或许可以看见光亮
抱きしめるあの日の約束
紧抱的那天的约定
Luv luv love baby may be x why you
亲爱的宝贝 或许 为何你
もう一度言うよ君でなくちゃだめ
我再说一遍 非你不可
君が最高
你是最棒的
めぐり来る季節の中で
在相逢的季节中
あの時見た愛を追いかける
追寻着那个时候看到的爱
Luv luv love baby may be see de-light
亲爱的宝贝 或许看见了光亮
大切な二人の未来を
两个人重要的未来
Luv luv love baby may be x why you
亲爱的宝贝 或许 为何你
言い訳なんていい君でなくちゃだめ
不需要什么借口了 非你不可
君が最高
你是最棒的
Baby may be see de-light
宝贝 或许 看见了光亮
抱きしめる二人の約束
紧抱两个人的约定
Luv luv love baby may be x why you
亲爱的宝贝 或许 为何你
もう一度言うよ君でなくちゃだめ
再说一次 非你不可
君が最高
你是最棒的