愛の十字架 - 西城秀樹

愛の十字架 - 西城秀樹 (さいじょう ひでき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：たかたかし

曲：鈴木邦彦

暗い夜空に
在漆黑的夜空中
ひとり叫んでみても
即便独自呼喊
愛は引裂かれて
爱已被撕得粉碎
姿もないのさ
连身影都无处可寻
僕の夢は死んだ
我的梦想已然死去
君のいない世界
在没有你的世界里
朝は二度と来ない
黎明再也不会到来
それが
这就是
愛の僕と君との
属于你我的
運命か
爱的宿命吗
愛の十字架を
爱的十字架
僕は背負ってゆくよ
我将永远背负前行
君を忘れる日は
直到生命终结那日
死ぬまで来ないさ
都不会忘记你
なぜに君は愛を
为何你要抛弃
僕の愛を捨てた
我这份深爱的心意
なぜに信じないの
为何不愿相信
二人だけに
属于我们两人
やがて来る日の
终将到来的
倖せ
幸福时光
なぜに君は愛を
为何你要抛弃
僕の愛を捨てた
我这份深爱的心意
なぜに信じないの
为何不愿相信
二人だけに
属于我们两人
やがて来る日の
终将到来的
倖せ
幸福时光