The Other Side - Alastis

The Other Side - Alastis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robert Charles Birch/Nicholas Hallam

They know our destiny
他们知晓我们的宿命
They feel our suffering
他们感受我们的苦痛
They wish our salvation
他们祈愿我们的救赎
On the other side
在彼岸彼方
We persuade ourself
我们说服自己
That it death comes to the end
死亡便是终点
But we know that's not true
但我们心知肚明
We can't lie to our conscience
无法欺骗自己的良知
From the most athestic
从最无神论者
To the most fervent believers
到最虔诚的信徒
We fear the rebirth's pain
我们都畏惧重生的痛苦
The eternal beginning again
那永恒轮回的开端
They know our destiny
他们知晓我们的宿命
They feel our suffering
他们感受我们的苦痛
They wish our salvation
他们祈愿我们的救赎
On the other side
在彼岸彼方
On the other side
在彼岸彼方
On the other side
在彼岸彼方
You can lie you deny
你可欺瞒 矢口否认
You can blaspheme
亦可亵渎神明
You can hide run away
你能躲藏 逃之夭夭
They'll be always with you
但祂们始终与你同在
In your sorrow
在你悲恸时
Your happiness
在你欢欣时
They'll be always present
它们将永远相伴
Forget your pride
放下你的骄傲
And seek the peace
寻求内心的平静
With the other side
与彼岸和解
With the other side
与彼岸和解
You can lie you deny
你可欺瞒 矢口否认
You can blaspheme
亦可亵渎神明
You can hide run away
你能躲藏 逃之夭夭
They'll be always with you
但祂们始终与你同在
In your sorrow
在你悲恸时
Your happiness
在你欢欣时
They'll be always present
它们将永远相伴
Forget your pride
放下你的骄傲
And seek the peace
寻求内心的平静
With the other side
与彼岸和解
Accept your destiny
接受你的命运
Admit your faults
承认你的过错
Carry out your mission
完成你的使命
You'll be rewarded
你将得到回报
You'll be rewarded
你将得到回报
The other side
彼岸