In Darkness - Alastis

In Darkness - Alastis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alastis

Why so many obstacles on my way
为何前路布满荆棘
Why these creatures
为何这些生灵
Whirl round on me
在我身边盘旋
I want to know who do they obey
我想知道它们听命于谁
Which occult strength manages them
何种神秘力量在操控
I'm living in darkness
我活在黑暗中
Far from this world
远离尘世
I'm living in my dreams
我活在自己的梦境里
My own legend
我自己的传说
Their infernal sound
他们那地狱般的声音
Leads me to sink into folly
让我沉沦于疯狂
How to overcome this fear
如何克服这恐惧
Which paralyzes me
它让我动弹不得
Let me dream of a real existence
让我梦想真实的存在
Far from this world
远离尘世
Of suffering and anxiety
痛苦与焦虑交织
I'm living in darkness
我活在黑暗中
I'm seeking the truth
追寻着真相
Hess living in my brain
执念盘踞心头
The fallen angel
堕落的天使啊
Let me dive into the seeking serenity
让我沉入追寻的宁静
Let me live my own legend
让我谱写自己的传奇
Find the answers
寻找答案
Which are eluding me
那些真相总在逃避我
Understand the meaning
请理解我存在的虚无
Of my non existence
这虚无的意义
Let me dream of a real existence
让我梦想真实的存在
I'm living in darkness
我活在黑暗中
I'm fighting for freedom
我为自由而战
I'm living in my dreams
我活在自己的梦境里
My own legend
我自己的传说
No doubt beyond this zone of terror
毫无疑问 在这恐惧地带之外
I'll find all the answers
我将寻得所有答案
No doubt the try to stop me
毫无疑问 他们试图阻拦我
But I'll fight cause even if the price
但我仍会战斗 即使代价是
Of the knowledge consists of suffering
以痛苦换取真知
Even if the path to the eternal passes
即使通往永恒之路
In transit to hell
需穿越地狱之门
I'll go to the end
我也将坚持到底
To the end of my dreams
直到梦想的尽头
I'll go to the end
我也将坚持到底
To the end of my dreams
直到梦想的尽头