今でしょ! - ZE:A

今でしょ! - ZE:A (Children Of Empire)

词：Supermarket

曲：Supermarket

雨上がりの空 花びらが落ちる
放晴的天空 花瓣散落
心は折れてる 何もできない
心在屈服 什么都做不了
風は冷たいだけ
凉风轻拂
果てない空は そこにあるから信じて
我相信无垠的天空一直都在
じゃ、笑ってみよう 立ち上がれるのさ
那就笑吧 振作起来
今でしょ！ 出来るよ！
就是现在 定能做到
新しい明日へ行こう
去往崭新的明天吧
何も怖くない いつも僕と一緒なら
只要一直与我同在就无须畏惧
今でしょ！分かるよ！
就是现在 我知道
扉開くと待っている君と僕のストーリー
打开门扉 等候已久的我们的故事
手を繋いで歩いてこう
手挽手向前走吧
世の中に光る星は一つもない
世上没有闪亮的星星
闇に包んでる君の心
你的心被黑暗包裹着
先は見えないだけ
看不见未来
果てない空は そこにあるから信じて
我相信无垠的天空一直都在
じゃ、叫んでみよう 夢まで届くのさ
那就呼喊吧 传到梦想的地方
今でしょ！ 出来るよ！
就是现在 定能做到
新しい明日へ行こう
去往崭新的明天吧
何も怖くない いつも僕と一緒なら
只要一直与我同在就无须畏惧
今でしょ！分かるよ！
就是现在 我知道
扉開くと待っている君と僕のストーリー
打开门扉 等候已久的我们的故事
手を繋いで歩いてこう
手挽手向前走吧
君と
和你一起
君は光 僕は影 イ・マ・デ・ショ
你是光 我是影 就是现在
今でしょ！出来るよ！
就是现在 定能做到
新しい明日へ行こう
去往崭新的明天吧
何も怖くない いつも僕と一緒なら
只要一直与我同在就无须畏惧
今でしょ！分かるよ！
就是现在 我知道
扉開くと待っている君と僕のストーリー
打开门扉 等候已久的我们的故事
手を繋いで歩いてこう
手挽手向前走吧