A Case of You - Prince

A Case of You - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am a lonely painter
我是个孤独的画家
I live in a box of paints
栖身于颜料盒中
I used to be frightened by the devil
我曾畏惧恶魔
And drawn to those ones who weren't afraid
却被无畏者吸引
Remember when u told me
记得你说过
That love was touching souls
爱是灵魂相触
Surely u touched mine
你确实触动了我的灵魂
Part of u pours out of me from time to time in these lines
你的部分总不经意流淌在我笔下的诗行
U're in my blood like holy wine so bitter and so sweet
你如圣酒般融入我血脉 苦涩又甘甜
I could drink a case of you oh darling
纵饮千杯也不醉 亲爱的
I'd still be on my feet yeah
我仍能傲然挺立
I'd still be on my feet
我仍能傲然挺立
U're in my blood like holy wine so bitter so bitter and so sweet
你如圣酒般融入我血脉 如此苦涩 苦涩又甘甜
I could drink a case of you oh darling
纵饮千杯也不醉 亲爱的
I'd still be on my feet
我仍能傲然挺立
I'd still be on my feet
我仍能傲然挺立
I'd still yeah yeah
我依然 是啊 是啊