Austin Prison - Johnny Cash

Austin Prison (Album Version) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They had a warrant out for me all over the country
全国上下都对我发出了通缉令
And I was trying to beat the raps in Idaho
我试图在爱达荷州逃脱法律的制裁
I was breaking into a schoolhouse
我闯入了一所学校
Sunday morning without warning
在一个毫无预兆的周日清晨
When I saw the sheriff coming for me
当我看到警长向我走来
Slow from down below
他缓缓地从下方靠近
His steel grey eyes were blazing when he saw me
他的钢灰色眼睛在看到我时燃起了怒火
His hand was on his gun when he rode up
他骑马靠近时，手已经放在了枪上
He said you killed that woman
他说你杀了那个女人
I know you shot her why'd you do it
我知道你开枪打了她 你为什么要这么做
I'm taking you to Austin
我要带你去奥斯汀
Then I'm gonna lock you up
然后把你关起来
Well he tied me with a plow line the next morning
第二天早上他用犁绳绑住了我
And he had me deep in Texas the next day
第二天他就把我带到了德克萨斯深处
A crazy screaming lynch mob
一群疯狂的暴民
Waited in the streets of Austin
在奥斯汀的街道上等待着
But he put me in the jailhouse and he threw the key away
但他将我关进监狱，扔掉了钥匙
A jury found me guilty three months
三个月后，陪审团判定我有罪
Later twelve evil men with murder in their eyes
十二个心怀恶意的男人，眼中充满杀意
They even took me out and said
他们甚至带我出去，说
Now show us where you killed her
现在告诉我们你在哪里杀了她
And that wicked judge said now
那个邪恶的法官说
I here by sentence you to die
我现在判处你死刑
But here I am far away from Austin prison
但如今我远离了奥斯汀的监狱
My friend the jailer handed me a file
我的狱友递给我一把锉刀
Now all I want between me and
现在我只想逃离这里
There are a lot of friendly people
那里有许多友善的人们
And miles and miles and miles and
还有无数无尽的里程
Miles and miles and miles and miles
无尽的里程，无尽的里程