Lost in Love - Ms.OOJA

Lost in Love - Ms.OOJA (ミス・オオジャ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ms.OOJA

曲：Ms.OOJA

多くは何も望まない
我并无太多奢望
何も壊さない
不愿打破任何现状
だから今だけは
只求此刻
私だけを見ていて欲しい
你眼中能映出我的模样
もうダメだよって
明知已经无法继续下去
わかってるこれ以上は
若再进一步只会徒增痛苦
辛くなるだけだって
这一切
そんな事始めから覚悟してた
我早该做好觉悟
もう何も言わなくていい
你已无需再多说什么
この時を永久になんて願わない
不求此刻能成为永恒
あなたを今刻みこんで
将你此刻深深铭刻于心
傷跡でいい私に残して
哪怕只留下伤痕也无妨
声も聞けない写真も無い
听不见声音也触不到影像
あなたへの距離は
与你之间的距离
あまりにも遠く
已然太过遥远
幻に変わってゆく
逐渐化作虚幻泡影
こぼれる唇
颤抖的双唇轻启
何処にも行かないで
求你不要离我而去
届くはずもないって
明知注定无法传达
そんな事始めから
这样的结局
分かってた事
我早已知晓
もう何も言わなくていい
你已无需再多说什么
この時を永久になんて願わない
不求此刻能成为永恒
愛しても愛さなくても
无论相爱与否
傷跡は同じ深く残るだけ
伤痕都会同样深深刻印
どうして二人は
为何我们两人
出逢ったんだろう
会在此相遇呢
震える胸が問いかけてる
颤抖的心房发出疑问
このままじゃ
若继续这般
何処にも行けないから
只会永远停滞不前
あの日みたいに導いてよ
请像那天般指引我吧
孤独で繋いだ二人だから
因孤独而相连的两人啊
私だけに見せるあの顔で
用只为我展露的温柔神情
思いを全部吐き出してよ
将心中思绪尽数倾诉吧
あなたの温もりになりたい
愿能化作你掌心的温度
もう何も言わなくていい
你已无需再多说什么
この時を永久になんて願わない
不求此刻能成为永恒
あなたを今刻みこんで
将你此刻深深铭刻于心
傷跡でいい私に残して
哪怕只留下伤痕也无妨
もう何も言わなくていい
你已无需再多说什么
この時を永久になんて願わない
不求此刻能成为永恒
愛しても愛さなくても
无论相爱与否
傷跡は同じ深く残るだけ
伤痕都会同样深深刻印