When I Finally Get My Own Place(Album Version) - Aqualung

When I Finally Get My Own Place - Aqualung

When I finally get my own place
当我最终找到属于自己的地方
The walls will be white
墙是白色的
When I finally get my own place
当我最终找到属于自己的地方
I will stay out every night
我每晚都待在外面
And it will be quiet
这里会很安静
When I finally get my own place
当我最终找到属于自己的地方
It will do its best to please me
它会尽其所能取悦我
When I finally get my own place
当我最终找到属于自己的地方
It will have windows I will need
这里有窗户
A garden I will **
我需要一个花园去栽种植物
Fish I will feed
我会养鱼
You don't need to be lonely
你不会孤单
You don't need to be lost
你不会迷茫
You don't need to know what you're living for
你不需要知道 你的生活是什么
You just knock on my door
只用敲开我的门
When I
当我
When I
当我
When I finally get my own place
当我最终找到属于自己的地方
I'll fly into a rage
我勃然大怒
Knock myself out
尽我最大的努力
And after hours of whispering
透过锁孔
Through the keyhole
低声呢喃
I'll let myself back into your arms
我会回到你的怀抱
You don't need to be lonely
你不会孤单
You don't need to be lost
你不会迷茫
You don't need to know what you're living for
你不需要知道 你的生活是什么
Will you love me
你会爱我吗
And hold me and open up to let me in
抱着我 打开门让我进去
But I will leave you in the end
但最终我会离开你
I will leave you in the end
最终我会离开你
When I finally get my own place
当我最终找到属于自己的地方
However low I go
不管我在哪里
It won't say a word
不会有所影响
Let the floor come up to meet me
让一切都迎合我
Walls collapse to keep me
围墙来保护我
It's the only way
这是唯一的方法
You don't need to be lonely
让你不会孤单
You don't need to be lost
你不会迷茫
You don't need to know what you're living for
你不需要知道 你的生活是什么
You don't need to be lonely
你不会孤单
You don't need to be lost
你不会迷茫
You don't need to know what you're living for
你不需要知道 你的生活是什么
You don't need to be sure
你不用确定
You just knock on my door
你只用敲开我的门
When I
当我
When I
当我