You Turn Me Round - Aqualung

You Turn Me Round - Aqualung
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Hales/Matthew Nicholas

The end it was the end
终结 这就是终结
The sirens were pulling him down
警笛声将他拖入深渊
And his heart was so cold so very cold
他的心如此冰冷 彻骨寒凉
You believe it might never have beat
你甚至以为它从未跳动
When the sun sets around me
当暮色将我笼罩
My daydreams confound me
白日梦使我困惑
And the long night surrounds me
漫漫长夜将我包围
You turn me around you turn me around
你让我转身 你让我重生
And you she was there too
而她也在那里
Drowning and wanting it over
沉溺其中 渴望解脱
And her hope was all lost
她的希望已消逝
All hope was lost given up and never again
所有希望都已放弃 永不再来
When the sun sets around me
当暮色将我笼罩
My daydreams confound me
白日梦使我困惑
And the long night surrounds me
漫漫长夜将我包围
You turn me around you turn me around
你让我转身 你让我重生
But watch as fingertips touch and the life floods in
但见指尖相触 生命之流涌入心间
And they swim to the sun
他们向阳光游去
And the long night surrounds me
漫漫长夜将我包围
You turn me around
你让我重获新生
I won't let you down I won't let you down I won't let you down
我绝不会辜负你 绝不会辜负你 绝不会辜负你
You turn me around you turn me around
你让我转身 你让我重生