Shiroi Blouse Kawaii Hito - シド

白いブラウス 可愛い人

作詞：マオ

作曲：御恵明希

歌：シド

別れをテーマに言葉を並べた朝
以分手为话题的清晨
優しい二人に戻る朝
两人变回心平气和
さよなら さよなら 届けに向かう途中
再见 再见 在去递交申请的路上
拾った言い訳連れてくよ
我会带着捡到的借口
僕が犯した初めての嘘 君は許さない
我第一次撒的谎 你不肯原谅
ずっと昔から隣は君 そう決まってた
从很久以前就决定 让你在我身边
そんな油断さえ 二人の味 そう思ってた
就连这样的疏忽 我也以为是两个人的磨合
これから先より思い出浸りたいね
比起今后我更想沉浸在回忆中呢
笑顔の提案 怖かった
你笑着提议 让我感到害怕
肌寒いから 僕のブラウス
身上好凉
着て帰ってもいいよ
你可以穿我的衬衫回去哦
最後 ベタに海 選んだのは 君のほうで
最后 像平时一样选择海边的是你
僕の好きな場所 選んだのは 罪の重さ
选择了我喜欢的地方 让我感觉罪恶深重
いつかきっと出会うその人は
不要把以后遇到的人带到这里
連れて来ないでと離れた
说完这句话你就离开了
君を愛してた 君だけにすればよかった
我一直都爱着你 当初只有你一个就好了
そんなたらればを
我没有时间等待自己的后悔
待たずに今日が終わらせる
今天即将结束
たった今からは 抱きしめる資格すらない
从现在开始 我连拥抱你的资格都没有了
泣いて笑う君 振り回されることもない
再也不会被泪中带笑的你捉弄
幸せを願うこともない 君は昔の恋人
没有祝福 你是我曾经的恋人
さよなら さよなら 受け取り帰る途中
再见 再见 在回来路上
一番大事に気づいたよ
我发现了最重要的事