The Beauty Regime - The Divine Comedy

The Beauty Regime - The Divine Comedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beat stress
释放压力
And rebalance your life
重拾生活平衡
Make those dreams come true
让梦想照进现实
Impress
惊艳众人
All your colleagues and friends
同事与朋友的目光
With the brand new you
焕然一新的你
So many lives
多少人生
Condemned for no need
被无谓否定
'Cause people don't buy
因为人们不会买单
The right magazine
那些所谓正确的杂志
Take a look
照照镜子
In the mirror and see
看清自己
Exactly how worthless you are
究竟有多卑微
In a rut
陷入泥沼
You can't get out don't know why
无法挣脱 不知缘由
It's time to make that change
是时候做出改变了
Cover up
掩饰起来
All the pain in your life
你生命中的所有伤痛
With our new product range
用我们的全新产品系列
So please don't feel blue
所以请别忧郁
Let us show you how
让我们教你如何
To talk yourself into
说服自己
A good mood right now
立刻振作起来
Feeling sad is no longer allowed
悲伤不再被允许
No matter how worthless you are
无论你多么微不足道
And if your life depresses you
若生活令你沮丧
Just live it through your favorite movie star
就活成你最爱的银幕模样
Beat stress
释放压力
And rebalance your life
重拾生活平衡
All you need to do
你只需
Is forget
忘却
All the useless advice
所有无用的建议
And live your life for you
活出属于自己的人生
Don't let them sell you
别让他们向你兜售
Impossible dreams
那些不切实际的幻想
Don't be a slave to
不要沦为
The beauty regime
美丽标准的奴隶
Look again
再次凝视
In the mirror and see
看清自己
Exactly
你会发现
How perfect
多么完美
You are
你就是