Bad Girl Blues - Carolyn Wonderland

Bad Girl Blues - Carolyn Wonderland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been a bad girl
我曾是个坏女孩
And I can't deny
我无法否认
I wish I was a bridesmaid
我曾希望成为伴娘
Not always the bride
而非总是新娘
And I've had good times
我经历过美好时光
And I've had pain
也经历过痛苦
But it's hard to remember
但很难记起
The things I can change
那些我可以改变的事
Like feeling broke down
就像感觉崩溃了一样
Low down in high heel shoes
在细高跟中低到尘埃里
I've got them good time bad girl blues
我有着那些好时光与坏女孩的忧郁
I've been the bad girl
我曾是这个小镇上的坏女孩
In this little town
在这个小镇上
I used to walk the tightwire
我曾走在紧绷的钢丝上
Ended up with the clown
最终却与小丑为伍
I've known the bad boys
我认识那些坏男孩
And it bothers me some
这让我有些困扰
Not that it wasn't real love
并非那不是真爱
But it wasn't even much fun
而是它甚至并不那么有趣
Like feeling broke down
就像感觉崩溃了一样
Low down in high heel shoes
在细高跟中低到尘埃里
I've got them good time bad girl blues
我有着那些好时光与坏女孩的忧郁
Well I've drank and I've stole
我曾饮酒，也曾偷窃
Danced on a pole
在舞池的钢管上起舞
Traded gifts given in life into dirt for money
将生命中的礼物换成金钱的尘埃
I've been the bad girl
我曾是这个小镇上的坏女孩
So I've been told
别人都这么说
Honey I've been a lot of things
亲爱的，我经历过许多
Now I'm just growing old
如今我只是在慢慢变老
Holding on tightly
紧紧抓住
To a long ago past
那遥远的过去
Trying to tread lightly
试图轻盈地前行
Fading out fast
一切都在快速消逝
Like feeling broke down
就像感觉崩溃了一样
Low down in high heel shoes
在细高跟中低到尘埃里
I've got them good time bad girl blues
我有着那些好时光与坏女孩的忧郁
I've got them good time bad girl blues
我有着那些好时光与坏女孩的忧郁