Stay With You - 星村麻衣

Stay With You - 星村麻衣 (ほしむら まい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Mai Hoshimura

曲：星村麻衣

高鳴る君への想いが
对你那份炽热的心意
あたしを変えてゆく
正逐渐改变着我
Summer pleasure
夏日欢愉
かけがえのない時間が
无可替代的时光
背中を後押しする
在背后推着我前行
この空の下に立って
伫立在这片天空之下
今君を全身で感じて
此刻用全身感受着你的存在
それだけで十分て思っても
即使觉得这样就已足够
いいんじゃない?
又有何不可呢
Never stop singin' a song for you
永不停止为你歌唱
Lalalala 愛して
啦啦啦 尽情相爱
意味あることないこと
无论有意义或无意义
全部忘れて
全都抛诸脑后
時間を止めてずっと
将时间永远定格在此刻
Lalalala 抱きしめ
啦啦啦 紧紧相拥
あたしだけを見てて
请只注视着我一人
あたしの声を聞いて
请倾听我的声音
I wanna stay with you forever
我愿永远与你相伴
優しさ嬉しさ楽しさ
温柔喜悦与欢愉
二人で語り合う winter story
共同诉说的冬日物语
限りない心の広さが
无限宽广的心境
どこまでも続いてゆく
将持续蔓延至远方
この空の下に立って
伫立在这片天空之下
今君の温もり感じて
此刻感受着你的体温
それだけで十分て思っても
即使觉得这样就已足够
いいんじゃない?
又有何不可呢
Fly me up to the blue sky
带我飞向那片蔚蓝天空
Lalalala 翔び立って
啦啦啦 展翅翱翔
意味あることないこと
无论有意义或无意义
全部忘れて
全都抛诸脑后
時間を止めてずっと
将时间永远定格在此刻
Lalalala 歌って
啦啦啦 放声歌唱
君の場所を見つけて
找寻属于你的归处
君の声を聞いて
请倾听你的心声
I wanna stay with you forever
我愿永远与你相伴
Oh oh dululu
哦哦 嘟噜噜
Du dulu du dulu
嘟嘟噜 嘟嘟噜
Du dulu du dulu
嘟嘟噜 嘟嘟噜
Du dulu du dulu
嘟嘟噜 嘟嘟噜
Du dulu du dulu
嘟嘟噜 嘟嘟噜
見えない翼でも
即使没有可见的羽翼
きっと羽ばたける
也定能振翅高飞
たとえ障害があってでも fu
哪怕前路充满阻碍
Never stop singin' a song for you
永不停止为你歌唱
Lalalala 愛して
啦啦啦 深情凝望
意味あることないこと
无论有意义或无意义
全部忘れて
全都抛诸脑后
時間を止めてずっと
将时间永远定格在此刻
Lalalala 見つめて
啦啦啦 紧紧相拥
I wanna stay with you forever
我愿永远与你相伴
Fly me up to the blue sky
带我飞向那片蔚蓝天空
Lalalala 翔び立って
啦啦啦 展翅翱翔
意味あることないこと
无论有意义或无意义
全部忘れて
全都抛诸脑后
時間を止めてずっと
将时间永远定格在此刻
Lalalala 抱きしめ
啦啦啦 紧紧相拥
あたしだけを見てて
请只注视着我一人
あたしの声を聞いて
请倾听我的声音
I wanna stay with you forever
我愿永远与你相伴
I wanna stay with you oh
我愿永远与你相守