Rock and Roll Heart - Lou Reed

Rock and Roll Heart - Lou Reed (娄.里德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lou Reed

I don't like opera and I don't like ballet
我不爱歌剧 也不爱芭蕾
And new wave French movies
那些新浪潮法国电影
They just drive me away
只会让我避而远之
I guess I'm just dumb
或许我太愚钝
'Cause I know that I ain't smart
自知不够聪明
But deep down inside
但在内心深处
I got a rock 'n' roll heart
跳动着一颗摇滚的心
Yeah yeah yeah deep down inside
耶耶耶 在我内心深处
I got a rock 'n' roll heart
跳动着一颗摇滚的心
Oh rock 'n' roll heart
噢 摇滚的心
Lookin' for a good time
寻找美好时光
Just a rock 'n' roll heart
只是一颗摇滚的心
Roll heart roll heart
摇滚的心 摇滚的心
Lookin' for a good time
寻找美好时光
I don't like massages
我不喜欢按摩
Or something meant to say
或是想表达些什么
And I wish people like
我希望那些装模作样的人
That would just go away
能快点消失
I guess I'm just dumb
或许我太愚钝
'Cause I know I'm not smart
因为我自知不够聪明
But deep down inside
但在内心深处
I got a rock 'n' roll heart
跳动着一颗摇滚的心
Yeah yeah yeah deep down inside
耶耶耶 在我内心深处
I got a rock 'n' roll heart
跳动着一颗摇滚的心
Yeah rock 'n' roll heart
一颗摇滚的心
Searchin' for a good time
追寻美好时光
Just a rock 'n' roll heart
只是一颗摇滚的心
Roll heart roll heart
摇滚的心 摇滚的心
Lookin' for a good time
寻找美好时光
Yeah just a rock 'n' roll heart
没错 只是一颗摇滚的心
Lookin' for a good time
寻找美好时光
Just a rock 'n' roll heart
只是一颗摇滚的心
Roll heart yeah roll heart
摇滚的心 炽热的心
Lookin' for a good time yeah now
此刻正追寻美好时光
Yeah got a rock 'n' roll heart
怀揣摇滚之心
Searchin' for a good time
追寻美好时光
Got a rock 'n' roll heart
摇滚之魂不灭
Searchin' for a good time
追寻美好时光
Just a rock 'n' roll heart
只是一颗摇滚的心
Yeah searchin' for a good time
追寻着美好时光
Yeah got a rock 'n' roll heart
怀揣摇滚之心
Yeah now now searchin' for a good time
此刻正追寻美好时光
Let me hear you now
让我听见你的声音
Oh hear you now
此刻请让我听见