In a Dream Gone By - Paul Young

In a Dream Gone By - Paul Young (保罗·杨)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The night rolls on
夜色渐深
The emptiness comes
空虚袭来
And I know with the dawn
我知道黎明将至
I'll never forget your name
却永难忘却你的名字
If in time only the memory shall remain
若时光流逝 只剩回忆长存
If love has a heart
若爱有心跳
Then so it will die
终将停止跳动
But love you and I
但你我之爱
Always and forever stay
永远铭记于心
On my mind soothing the loneliness that we find
抚慰我们相遇的孤寂
(Chorus)
（副歌）
In a dream gone by
在逝去的梦中
You appeared to show me our love was alive
你出现 证明爱意犹存
In a dream gone by
在逝去的梦中
Now I know my hunger will be satisfied
如今我知 渴望终将满足
In each passing day
随着时光流逝
The longer I roam
漂泊越久
The further from home
离家越远
Deep in heart of me
内心深处
Love lives on tenderly taking control of me
爱意缠绵 悄然占据我心
Though I carry on
尽管继续前行
The reasons are wrong
却迷失方向
I wish I was home
多想回到家乡
Holding you close to me
将你拥入怀中
Oh my love just when I fear for my sanity
亲爱的 当我即将迷失理智之时
(Repeat chorus)
(重复副歌)
D'amor corazon
爱之真心
Un dia morira
终有一日消逝
Y'amor estaras
但爱永存
En mi memoria
在我记忆深处
Calmando la soledad que tengo adentro
抚慰我内心孤寂
In a dream gone by
在逝去的梦中
You appeared to show me our love was alive
你出现 证明爱意犹存
In a dream gone by
在逝去的梦中
There's no place where everyone's love will survive
没有一处能让所有人的爱永存
In a dream gone by
在逝去的梦中
I can see the passion that light in your eyes
我能看见你眼中闪烁的激情
In a dream gone by
在逝去的梦中
Now I know my hunger will be satisfied
如今我知 渴望终将满足