書き置き - TRIPLANE

僕に気兼ねなんかしないで
请不要对我有所顾虑
新しい道を進んで下さい
请继续踏上新的道路吧
恐らくもうこれ以上
恐怕我已经无法
僕は歩けそうにない
继续前行了
思い返す君と過ごした日々は
回首与你共度的那些日子
そのどれもが本当に輝いていて
每一刻都如此璀璨夺目
出逢った事を悔やんではいないけど
虽然不曾后悔与你相遇
ちょっぴり胸が苦しい
但心中仍有些许苦涩
海で見た花火
在海边看过的烟火
あれが最後になるなんて
竟成为了最后的回忆
夢のような日々を
那些如梦似幻的时光
もう振り返りはしないよ
我不会再回头眷恋了
さよなら
永别了
ただ今も心残りなのは
此刻我唯一放不下的
君を幸せにしてやれなかった事で
是没能让你获得幸福
守ってやる事さえ出来なくて
甚至没能好好守护你
ホントごめんよ
真的对不起
君が全てだったよ
你曾是我生命的全部
なんて 負け犬の遠吠えだよ
这样的哀叹不过像败犬吠月
読んだら燃やして捨てて
读完便烧掉这封信吧
書き置き - TRIPLANE
留言 - TRIPLANE
詞：江畑兵衛
词：江畑兵衛
曲：江畑兵衛

おわり