Lift me up - The Real Group

Everything I have to do will never be done
我该做的所有事永远都完不成
Only 'cause I'm very very lazy
只因为我实在实在太懒
Out of all the things to do I maybe do one
千事万事里我或许只做一件
And I'm going very very crazy
整个人快要被逼疯
It's getting bad I'm going mad
情况越来越糟，我快要疯掉
But I don't blame anybody but me
但我不怪任何人，只怪自己
It's getting worse it's like a curse
这状况像诅咒，越来越离谱
I need you to set me free
我需要你将我解脱出去
If you saw me sitting on the sofa all day
若你见我成天瘫在沙发里
You would never call me energetic
绝不会说我活力四溢
What you think of me you wouldn't want to say
你对我的看法，肯定不愿提及
Apathetic people are pathetic
冷漠的人实在没什么出息
I want to stop being a flop
我不想再这么一事无成
But tell me why should I give it a try
但告诉我，我为何要去尝试
'Cause I am bound to hit the ground
因为我注定会摔向地面
And that's when you'll hear me cry
那时你就会听见我的哭泣
Lift me up, I want you to lift me up
扶我一把，求你伸手扶我一把
Hold me up, I want you to hold me up
托我一下，求你用力托我一下
Lift me up better to be a better me
拉我一把，让我变成更好的自己
People see a loser when they're looking my way
人们看向我时，只看见个失败者
That's a side of me forever showing
这副模样我总甩不掉
But I could go from zero to a hero today
但今天我就能从平庸变英雄
All I need is you to get me going
只要你推我一把就好
It's time to act and that's a fact
是时候行动了，这是事实
I'll be a star shining in the sky
我会成为天上闪耀的星
And when I do I promise you
等我做到时，我向你保证
You won't have to hear me cry
你再也不会听见我哭泣
Lift me up, I want you to lift me up
扶我一把，求你伸手扶我一把
Hold me up, I want you to hold me up
托我一下，求你用力托我一下
Lift me up better to be a better me
拉我一把，让我变成更好的自己
I know you'll love me until the end indeed
我知道你会爱我到最后，千真万确
You're up above me my only friend in need
你在我之上，是我患难时唯一的挚友
You see me falling, you hear me calling
你看见我坠落，听见我呼喊
No matter when, no matter why
无论何时，无论为何
I know that you can make me fly
我知道你能让我展翅飞
Lift me up, I want you to lift me up
扶我一把，求你伸手扶我一把
Hold me up, I want you to hold me up
托我一下，求你用力托我一下
Lift me up better to be a better me
拉我一把，让我变成更好的自己
Lift me up, I want you to lift me up
扶我一把，求你伸手扶我一把
Hold me up, I want you to hold me up
托我一下，求你用力托我一下
Lift me up, lift me up, lift me up better to be a better me
拉我一把，拉我一把，拉我一把，让我变成更好的自己