Farewell to Iron Bastards - Banner Pilot

Farewell to Iron Bastards - Banner Pilot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Settle in 'cause the road going west got drowned
驻足停留 因为西行的路已被淹没
A river's running through this town
一条河流穿过这座小镇
It picks me up that for a few more days you'll stick around
它让我振作 因为知道你会多留几日
'Cause alone I'm sick get sad quick hate no sound
独自一人时我容易生病 快速陷入悲伤 厌恶寂静
We're inside while their cars are stalling
我们躲在屋内 而他们的车抛锚在外
Drying out with the raindrops falling down
与落下的雨滴一起慢慢风干
And tonight tonight you've opened up my world
而今晚 今晚你打开了我的世界
So thank you
所以谢谢你
Smiling hard like my face was frozen
强颜欢笑 面容僵硬如冰封
I figure out what I can't when you're not around
唯有你不在时 我才明白自己无能为力
And tonight tonight you've opened up my world
而今晚 今晚你打开了我的世界
So thank you
所以谢谢你
Told you once that if life got too grim
曾告诉过你 若生活太过灰暗
I'd coast
我便随波逐流
I'd tie some weights on and think about
给自己加上重负 然后静静思索
What I'd loved the most
什么才是我最深的眷恋
You in minnesota air
你如明尼苏达的空气
Alone and standing there I've been so close
孤独伫立 我几乎触手可及
We're inside while their cars are stalling
我们躲在屋内 而他们的车抛锚在外
Drying out with the raindrops falling down
与落下的雨滴一起慢慢风干
And tonight tonight you've opened up my world
而今晚 今晚你打开了我的世界
So thank you
所以谢谢你
Smiling hard like my face was frozen
强颜欢笑 面容僵硬如冰封
I figure out what I can't when you're not around
唯有你不在时 我才明白自己无能为力
And tonight tonight you've opened up my world
而今晚 今晚你打开了我的世界
So thank you
所以谢谢你
In the midst of enough
在看似富足之中
How'd I end up starving
为何我却饥渴难耐
It's a foreign country that never felt like home
这陌生国度从未给我家的感觉
Took a storm and a drink
经历风雨与痛饮
Washing out pretense
洗尽所有伪装
Puddled up on the floor soaking up defense
瘫坐地上 卸下心防
Squinting eyes makes the world
眯起双眼 世界仿佛
Make a bit more sense you know
变得更加清晰美好