HIGH UP(feat maboos) - 비바소울

HIGH UP(feat maboos) - 비바소울 (Viva Soul)/마부스 (Maboos)

홀로 이 새벽을 벗삼아 기다리네
独自跟这凌晨作伴这等待
언젠가 밝아 올 아침을 기다리네
等待着早晨到来
나는 아직 작은 꽃나무 키다리 내
我还是小小的花树
모습을 상상하며 오늘도 이 자리에
想象着自己 今天也在这里
그 언제쯤이면 내 키가 저
什么时候我的身高
하늘에 닿아서 햇님 마저
能够碰到天上 让太阳
내게 인사하며 미소 지을까
给我打招呼 向我微笑
구름과 함께 노래할 수 있을까
能够和云彩歌唱吗
그래 알아 내가 서 있는 이곳
我也知道 我站着的这个地方
동화 같은 꿈의 현실에 짓밟히고
被童话般的梦 现实踩踏
저기 높다란 철조망 사이로
那高高的照明中间
보이는 하늘 저편, 희망은 멀어지고
能看到的天空 希望越来越渺茫
눈물의 씨앗이 남긴 슬픈 열매
流下眼泪的 伤心果实
열리지 않는 꿈 길의 문을 열래
打不开的梦 想要打开路的门
나의 시 나의 길 언젠가 웃음 질
我的诗 我的路 总有一天会笑
이 노래 퍼지길 하늘로 향한 길
希望这首歌涌出 走向天空的路
High up, In da sky
到天上去吧
눈물 없는 곳으로(Aey, no tears.)
到没有眼泪的地方 没有眼泪
High up, In da sky
到天上去吧
아픔 없는 곳으로(Aey, no pain.)
到没有疼痛的地方 没有疼痛
High up, In da sky
到天上去吧
평화의 숨소리로
和平的气息
High up, High up.
走吧 走吧
밤을 지새워 알콜의 강을
熬夜 酒精的河水
건넌 아침에
到了早晨
한아름 쏟아지는
散发的
태양빛의 맛은 아찔해
太阳光 很刺眼
하얀 바닐라맛 구름 저편에
白色的云彩那边
알 수 없는 오늘 또 예감해
预感着 无法知道的今天
지금의 이 슬픔 언제쯤에나
现在的这悲伤
행복이란 단비가 돼 돌아올래나
什么时候能成为幸福
머리맡에 사랑스런 고양이야
可爱的小猫啊
이 세계의 봄 언제쯤 오려나
这世界的春天 什么时候能来临
갈수록 옅어지는 감정의 벅참
越来越深的感情
알콜의 잔이 오갈 때만 선명한
酒精来回的时候特别鲜明
의미 잃은 단어 '평화'라는 것과
没有意义的和平
아침이면 으례 고개 드는 서먹함
到早上抬起头的孤独感
수없이 반복되는
无数反复的
혼돈의 나날 속에서
混沌的日子当中
떠나고픈 곳, 꿈 속 환상의 섬
想去的地方 梦中幻想的岛
그곳에서 꿈꿔볼래
想在那里做梦
Nirvana와 함께했던
天堂一起
공원벤치 위 순결했던 스무살의 꿈
公园里 纯洁的20岁梦
Come