永遠 - BoA

永遠 - BoA (宝儿)

詞：Narumi Yamamoto

曲：Daisuke“D.I”Imai

私の指はきっと君の頬にそっと
我的指尖 定是为了在你脸颊
触れるためだけにあって
悄悄触碰 并仅仅为此而存在
触れるためだけにあって
并仅仅为此而存在
輝く月はきっと君と一緒にずっと
迷人月色 定是因为让我与你
見上げるためだけにあって
幷肩共赏 并仅仅为此而绽放光辉
見上げるためだけにあったの
并仅仅为此而绽放光辉
くじけそうなときにいつも隣にいて
每当深感挫折 总会在我身旁
笑ってくれた君はもういないんだ
对我予以微笑的你 已离我远去
ポロポロ手のひらから　零れる悲しみ my love
一点一滴从我手心 肆意滑落的悲伤 我的爱
今夜この街で　たぶん私が一番泣いている
也许今夜的城市 唯我将与泪水顾影自怜
君に愛されたから　私は私になれた
曾因你的深爱 我才得以做回自我
季節を運ぶ風よ　どうかあの日の永遠を還して
运载时间的清风 请你找还给我那天的永远
Bye bye bye　Why did you say bye bye?
拜拜 拜拜 为什么你要说拜拜呢
Why did you say bye bye?
为什么你要说拜拜呢
Bye bye bye　Why did you say bye bye?
拜拜 拜拜 为什么你要说拜拜呢
Why did you say bye bye?
为什么你要说拜拜呢