Warrior - Dennis Lau

Warrior - Dennis Lau/Abigail Chew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Demi Lovato/Emanuel Kiriakou/Lindy Robbins

Composed by：Andrew Goldstein

This is a story that I have never told
这是个我从未启齿的故事
I gotta get this off my chest to let it go
必须倾吐才能释怀
I need to take back the light inside you stole
我要夺回被你窃走的光芒
You're a criminal
你是个惯犯
And you steal like you're a pro
行窃手法如此娴熟
All the pain and the truth
所有伤痛与真相
I wear like a battle wound
都化作我荣耀的勋章
So ashamed so confused
曾如此羞愧 如此迷惘
I was broken and bruised
遍体鳞伤 支离破碎
Now I'm a warrior
如今我已成战士
Now I've got thicker skin
铸就坚韧铠甲
I'm a warrior
我已是战士
I'm stronger than I've ever been
比从前更加强壮
And my armor is made of steel you can't get in
钢铁盔甲护体 无人能伤
I'm a warrior
我已是战士
And you can never hurt me again
你再也无法将我伤害
Out of the ashes
从灰烬中重生
I'm burning like a fire
我如烈火般燃烧
You can save your apologies you're nothing but a liar
收起你虚伪的歉意 你不过是个骗子
I've got shame I've got scars
我背负着耻辱与伤痕
That I will never show
却永远不会示人
I'm a survivor
我是浴火重生的勇者
In more ways than you know
以你无法想象的方式
'Cause all the pain and the truth
所有痛楚与真相
I wear like a battle wound
都化作我荣耀的勋章
So ashamed so confused
曾如此羞愧 如此迷惘
I'm not broken and bruised
但从未被击垮
'Cause now I'm a warrior
如今我是钢铁战士
Now I've got thicker skin
铸就坚韧铠甲
I'm a warrior
我已是战士
I'm stronger than I've ever been
比从前更加强壮
And my armor is made of steel you can't get in
钢铁盔甲护体 无人能伤
I'm a warrior
我已是战士
And you can never hurt me
你再也无法将我刺伤
There's a part of me I can't get back
有些纯真永远消逝
A little girl grew up too fast
那个早熟的小女孩
All it took was once I'll never be the same
一次创伤便让我彻底蜕变
Now I'm taking it back my life today
此刻我要夺回属于自己的人生
This nothing left that you can say
你已无话可说
'Cause you were never gonna take the blame anyway
反正你从不愿承担过错
Now I'm a warrior
如今我已成战士
I've got thicker skin
铸就坚韧铠甲
I'm a warrior
我已是战士
I'm stronger than I've ever been
比从前更加强壮
And my armor is made of steel you can't get in
钢铁盔甲护体 无人能伤
I'm a warrior
我已是战士
And you can never hurt me again
你再也无法将我伤害
Hoo hoo yeah yeah

You can never hurt me again
你再也无法伤我分毫