Eternal Honeymoon - Laura Fygi

Eternal Honeymoon - Laura Fygi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I quote from memory
记忆中的片段浮现
It's you that I see
眼前全是你容颜
I'm drifting through the years of
我漂流在岁月长河
Love and all the mystery
爱与谜题交织的流年
A photograph of you
泛黄照片里的你
Our firstente-nous
初遇那晚的悸动
The night I decided to say "yes I do"
当我说出"我愿意"的夜晚
The years were passing by
年华悄然流转
Everything I tried
我尝试过的所有方式
Men should propose
男人本该主动求婚
Why were you so shy
为何你却如此羞涩
Now all is said and done
如今一切尘埃落定
For always you're my sun
你永远是我的阳光
In spite of all anxiety
纵使历经万千忧虑
We never stopped having fun
我们始终欢愉如初
Now we're growing older
而今我们年华渐长
Our mysteries unfolded
我们的秘密逐渐展开
Every night you hold me tight
每晚你紧紧拥我入怀
I sleep on your shoulder
我枕着你的肩膀安眠
All I do is dream
我的梦里全是你
Our love is so extreme
我们的爱如此炽烈
I filled my life with laughte
我的生活充满欢笑
And now our love stands supreme
如今我们的爱至高无上
Come sail with me
与我一同扬帆远航
In my beautiful baloon
在我美丽的气球里
Now we live in holy matrimony
如今我们已结为神圣伴侣
Come sail with me
与我一同扬帆远航
In my beautiful baloon
在我美丽的气球里
Our life is an eternal honeymoon
我们的生活如同永恒的蜜月
I quote from memory
记忆中的片段浮现
It's you that I see
眼前全是你容颜
I'm drifting through the years of
我漂流在岁月长河
Love and all the mystery
爱与谜题交织的流年
A photograph of you
泛黄照片里的你
Our firstente-nous
初遇那晚的悸动
The night I decided to say "yes I do"
当我说出"我愿意"的夜晚
Come sail with me
与我一同扬帆远航
In my beautiful baloon
在我美丽的气球里
Now we live in holy matrimony
如今我们已结为神圣伴侣
Come sail with me
与我一同扬帆远航
In my colourful baloon
乘着五彩斑斓的气球
Our life is an eternal honeymoon
我们的生活如同永恒的蜜月
I love you
我爱你