Television - Stabbing Westward

Television - Stabbing Westward

I sit alone contemplating
我独坐思考
What is missing inside me
我内心缺失了什么
I desperately try to remember
我拼命地想要记起
A life that＇s not meant to be
这并不意味着生活
I meditate
我沉思
And try to recapture
试着重新回忆
Some sense of reality
有些真实感
In my life
在我生命中
When I look around
当我环顾四周
I see numb empty faces
我看到麻木空洞的脸
The world is waiting to die
世界在等死
And this apathy
这种冷漠
Is so suffocating
让人窒息
The slow decay of my mind
我的思想慢慢衰退
I＇ve searched the world
我已找遍全世界
For someone with answers
寻找知道
To questions that are plaguing me
折磨我的问题的答案的人
I scream in vain
我徒劳大喊
At anyone who＇ll listen
向任何会听的人
But everbody＇s watchin＇ TV
但是每个人都在看电视
Is anyone alive
有人活着吗？
Or am I lost in a world
抑或迷失在世界里
Where nothing matters
那里没有什么重要的
Am I lost in a world
我迷失在世界里
Where no one cares
那里没有人关心
Is anyone alive
有人活着吗？
Is anyone alive
有人活着吗？
Are we lost in a world
我们迷失在世界里吗？
Where nothing matters
那里没有什么重要的
Are we lost in a world
我们迷失在世界里吗？
Where no one cares
那里没有人关心
Where no one cares
那里没有人关心
Is anyone alive
有人活着吗？
Is anyone alive
有人活着吗？