The Woods - The Stars

The Woods - The Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Christopher Seligman/Evan Cranley/Amy Millan/Torquil Campbell

That day we walked a little deeper
那日我们步入密林深处
Breathless and too alive to sleep
屏息凝神 心潮澎湃难入眠
You always said I was a dreamer
你总说我是个梦想家
But now I know whos dreaming deep
而今方知谁在深深梦
You took me to the woods to show me something
你带我入林欲示我以秘
But I'll turn my face away
我却偏过头去不愿看
Touched me in the shade but then it got darker
树影婆娑间轻触 奈何暮色渐沉
Let's save it for another day
且将心事留待他日诉
Oh it's a sea of leaves
哦 这是一片叶的海洋
If you lose something you can't find it again
若你遗失了某物 便再也寻不回
It drops to the bottom
它会沉入海底
That day we walked a little deeper
那日我们步入密林深处
Breathless lost and too alive to stop
屏息迷失 却鲜活得无法停驻
I always knew you'd be the one
我早知你会是那个人
To show me a grove to lie in and cry into the treetops
带我寻一片树丛 躺卧其中 向树梢倾诉泪滴
You took me to the woods to show me something
你带我入林欲示我以秘
But I'll turn my face away
我却偏过头去不愿看
You touched me in the shade
你在树荫下触碰我
But then it got darker
但天色渐暗
Let's save it for another day
且将心事留待他日诉
Woah woah woah

Oh it's a sea of leaves
哦 这是一片叶的海洋
If you lose something you can't find it again
若你遗失了某物 便再也寻不回
It drops to the bottom
它会沉入海底
It was my scarf
那是我的围巾
I'll never get it again
再也无法寻回
The best scarf I ever owned
我曾拥有的最美围巾
The most beautiful color blue
那抹最动人的蓝色
It dropped
它飘落了
You know it fell out of my hand
你知道它从我指间滑落
Hello
你好