Elevator Love Letter - The Stars

Elevator Love Letter - The Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Christopher Seligman/Evan Cranley/Amy Millan/Torquil Campbell

I'm so hard for a rich girl
我对富家女如此痴迷
My heels are high my eyes cast low
高跟鞋踩得响亮 眼神却低垂
And I don't know how to love
我不知该如何去爱
I get so tired after midday lately
近来午后便疲惫不堪
I take it out on my good friends
将情绪发泄在好友身上
But the worst stays in
最糟的仍藏在心底
Or where would I begin
否则我该从何说起
My office glows all night long
办公室灯火彻夜不熄
Its a nuclear show and the stars are gone
如核爆后的废墟 星辰尽逝
Elevator Elevator take me home
电梯啊电梯 带我归家
I'm so hot for the rich girl
我痴迷那位富家千金
Her heels so high and my hopes so low
她踩着高跟 我卑微仰望
'Cause I don't know how to love
因我早已不懂如何去爱
I'll take her home after midnight
午夜后我会送她回家
And if she likes I'll tell her lies
若她愿意 我会编织谎言
How we'll be in love by the morning
待到天明时分 我们便会坠入爱河
I don't think she knows
她似乎浑然不觉
That I'm saying good bye
我正轻声道别离
My office glows all night long
办公室灯火彻夜不熄
Its a nuclear show and the stars are gone
如核爆后的废墟 星辰尽逝
Elevator Elevator take me home
电梯啊电梯 带我归家
My office glows all night long
办公室灯火彻夜不熄
Its a nuclear show and the stars are gone
如核爆后的废墟 星辰尽逝
Elevator Elevator take me home
电梯啊电梯 带我归家
Don't go
别走
Say you'll stay
说你愿意留下
Spend a lazy Sunday
共度慵懒周日
In my arms I won't take
在我怀中 我绝不会
Anything away
夺走任何美好
Don't go
别走
Say you'll stay
说你愿意留下
Spend a lazy Sunday
共度慵懒周日
In my arms
在我怀中
Don't take
别让
Anything away
夺走任何美好
Hey

Hey

Hey

Hey

Hey