Colours of Your Love - Conchita Wurst

Colours of Your Love - Conchita Wurst
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I built a castle round my heart
我在心房筑起高墙
I wear my courage like a mask
将勇气化作面具伪装
From the black out to the blue sky
从黑暗深渊到碧空如洗
I see reflections in your eyes
在你眼眸看见我的倒影
In the colours of your love
映着你爱的色彩斑斓
And my heart is like a battlefield
我的心化作硝烟战场
You made me surrender
你让我彻底臣服投降
And you light me up like gasoline
你如汽油般点燃我胸膛
Your love is like friendly fire
你的爱如同友军炮火
Your love is like friendly fire
你的爱如同友军炮火
Your love is like friendly fire
你的爱如同友军炮火
Like friendly fire
如同友军炮火
Your love is like friendly fire
你的爱如同友军炮火
Now we burn up until we glow
此刻我们燃烧直至光芒万丈
'Cos friendly fire is all we know
因我们只懂得这友军炮火
With every heartbeat I'm losing my shadow
每一次心跳 我都迷失自我
I paint my life in red and gold
我用红与金描绘生命
And the colours of your love
那是你爱的色彩
And my heart is like a battlefield
我的心化作硝烟战场
You made me surrender
你让我彻底臣服投降
And you light me up like gasoline
你如汽油般点燃我胸膛
Your love is like friendly fire
你的爱如同友军炮火
Your love is like friendly fire
你的爱如同友军炮火
Your love is like friendly fire
你的爱如同友军炮火
Colours of your love
你爱的色彩绚烂如虹
And my heart is like a battlefield
我的心化作硝烟战场
You made me surrender
你让我彻底臣服投降
And you light me up like gasoline
你如汽油般点燃我胸膛
I'm dying your friendly fire
我甘愿沉沦于你温柔的误伤