I’m Gone - Brantley Gilbert

I'm Gone - Brantley Gilbert

There's no suitcase by your front door
你的前门没有行李箱
There's no note sayin' goodbye
没有一张写着告别的便条
Ain't no motor out there runnin'
也没有一辆车
Idling in the drive
闲跑着
You don't have to keep on lookin'
你不必要再找
For some proof you're losin' me
一些你要失去我了的证明资料
You don't have to keep on waitin'
你不要再等待
Afraid I'm gonna leave
恐惧我就要离开
I'm not goin'
我不是将要离开
I'm not goin' anywhere
我不是将要离开去别处
We both know it
我们都知道的
Girl I'm already there
女孩，我已经在那了
It's been over
我们已经结束了
I don't know why you're holdin' on
我不知道为什么你要这么执着
I'm not goin' I'm not goin' I'm not goin'
我不是将要离开，我不是将要离开，我不是将要离开
I'm gone
我是已经离开了
What you're hearin' is an echo
你听到的只是回声
What you're seein' is a ghost
你看到的只是鬼魂
I'm just dust that hasn't settled
我只是一粒尘埃
Back down on the road
不会再回到这条路上
I went down long ago
我很久之前就走了
I'm not goin'
我不是将要离开
I'm not goin' anywhere
我不是将要离开去别处
We both know it
我们都知道的
Girl I'm already there
女孩，我已经在那了
And it's been over
我们已经结束了
I don't know why you're holdin' on
我不知道为什么你要这么执着
I'm not goin' I'm not goin' I'm not goin'
我不是将要离开，我不是将要离开，我不是将要离开
Yeah all those times you didn't listen
耶那些日子你听不到
All the words you can't take back
我的话，你无法挽回
I'm gone
我已经走了
Girl I'm gone
女孩，我已经走了
Hell I'm not goin'
该死的，我不是将要离开
I'm not goin' anywhere
我不是将要离开去别处
We both know it
我们都知道的
Girl I'm already there
女孩，我已经在那了
It's been over
我们已经结束了
I don't know why you're holdin' on
我不知道为什么你要这么执着
I'm not goin' I'm not goin' I'm not goin'
我不是将要离开，我不是将要离开，我不是将要离开
I'm gone
我是已经离开了
I'm gone
我是已经离开了
Yeah I'm not goin'
耶我不是将要离开
Girl I'm gone
女孩，我是已经离开了