Not Such A Bad Boy(Remastered 1993) - Paul McCartney

Not Such A Bad Boy (Remastered 1993) - Paul McCartney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
1 2 3 4

I laughed at the teachers
我曾嘲笑那些
Who taught in my school
校园里的师长
They kept one arm bandits
他们把老虎机
In the swimming pool
藏在泳池边上
They don't understand me
他们永远不懂
But they never will
也永远不会懂
And if was there
若我还在那里
I'd be telling them still
我仍会向他们诉说
I'm not such a bad boy
我并非那么不堪
No more no more no more
不再 不再 不再
I'm not such a bad boy
我并非那么不堪
No more no more no more
不再 不再 不再
I followed the leader
我曾盲从他人
Into her tent
踏入她的帷帐
But nobody told me that
却无人告诫我
She owed some rent
她欠着房租未还
She wanted to love me
她想要爱我
I wanted to go
我却想要离开
But she taught me things
但她教会了我
That I needed to know
那些必须明白的事
I'm not such a bad boy
我并非那么不堪
No more no more no more
不再 不再 不再
I'm not such a bad boy
我并非那么不堪
No more no more no more
不再 不再 不再
Oh yeah

She wanted to love me
她想要爱我
I wanted to go
我却想要离开
Well she taught me
但她教会我
Things that I needed to know
那些必须明白的道理
I'm not such a bad boy
我并非那么不堪
No more no more no more
不再 不再 不再
I'm not such a bad boy
我并非那么不堪
No more no more no more
不再 不再 不再
I talked to my lawyer
我与律师交谈
He picked up my bail
他为我保释
Won't someone get me
谁能带我离开
Out of this lousy jail
这糟糕的牢笼
We're both in agreement
我们都认同
That grime never pays
罪恶终无回报
And I should be out in
再过几天我就能重获自由
A couple of days
很快就能离开这里
I'm not such a bad boy no more
我不再是那个坏男孩了
No more no more
不再是 不再是
I'm not such a bad boy no more
我不再是那个坏男孩了
No more no more
不再是 不再是
I'm not such a bad boy no more
我不再是那个坏男孩了
No more no more
不再是 不再是
I'm not such a bad boy no more
我不再是那个坏男孩了
No more no more
不再是 不再是
No more no more
不再是 不再是
No more
不再