You Can’t Judge A Book By The Cover(Album Version) - The Strypes

You Can't Judge A Book By The Cover (Album Version) - The Strypes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can't judge an apple by looking at a tree
莫凭树木断苹果滋味
You can't judge honey by looking at the bee
莫看蜜蜂猜蜂蜜甘甜
You can't judge a daughter by looking at the mother
莫因母亲判女儿品性
You can't judge a book by looking at the cover
莫以封面论书中乾坤
Oh can't you see
难道你还不明白
Oh you misjudge me
你已误解我真心
I look like a farmer
我虽形似耕田人
But i'm a lover
但我满怀爱意
You can't judge a book by looking at the cover
莫以封面论书中乾坤
You can't judge a fish by lookin' in the pond
莫观池水轻言鱼儿深浅
You can't judge right from looking at the wrong
莫因谬误错判真理模样
You can't judge one by looking at the other
莫借他者揣度此心彼意
You can't judge a book by looking at the cover
莫以封面论书中乾坤
Oh can't you see
难道你还不明白
Oh you misjudge me
你已误解我真心
I look like a farmer
我虽形似耕田人
But i'm a lover
但我满怀爱意
You can't judge a book by looking at the cover
莫以封面论书中乾坤
You can't judge sugar by looking at the cane
莫看甘蔗断糖甜
You can't judge a woman by looking at her man
莫凭男人判女人
You can't judge a sister by looking at her brother
莫因兄长论姐妹
You can't judge a book by looking at the cover
莫以封面论书中乾坤
Oh can't you see
难道你还不明白
Oh you misjudge me
你已误解我真心
I look like a farmer
我虽形似耕田人
But i'm a lover
但我满怀爱意
You can't judge a book by looking at the cover
莫以封面论书中乾坤