What is LOVE - 後藤真希

What is LOVE - 後藤真希 (ごとう まき)

詞∶森月キャス

曲∶Tatta Works

What is True LOVE What is Pure LOVE
什么是真爱 什么是纯爱
What is Real LOVE LOVE
什么是真正的爱
LOVE breakin' down
爱在破碎
What is True LOVE What is Pure LOVE
什么是真爱什么是纯爱
What is Real LOVE LOVE
什么是真正的爱
LOVE fallin' down
爱在坠落
あなたという存在が
你的存在
迷いを確信に変える
改变了我的迷惑
身体中の細胞は
你身体的每一个细胞
確かな愛で作られると
都由爱造就
I just call you I just miss you
我在呼唤你 我在想念你
何処で誰かと何をしていても
不论在哪里和谁做什么
I just feel you I just hold you
我都能感受你 我都能抓住你
あなたを傍に感じている
感觉你在我身边
その胸の奥を切り裂き
打开你的心灵深处的门扉
ありのままのあなたを見せてよ
让我看清真正的你
そこに愛があるなら
那里如果有爱
薫りも音も感触 も
即便失去味道 失去声音 失去感觉
光 も唄さえ失くしても
失去光芒 失去歌声
最後まで残るものがMy LOVE
最后留下的是 我的爱
What is True LOVE What is Pure LOVE
什么是真爱 什么是纯爱
What is Real LOVE LOVE LOVE breakin' down
什么是真正的爱 爱在破碎
What is True LOVE What is Pure LOVE
什么是真爱 什么是纯爱
What is Real LOVE LOVE LOVE fallin' down
什么是真正的爱 爱在坠落
波のような情報 が
浪潮般的信息袭来
答えを複雑にさせて
答案变得复杂难懂
夢のような体温が
梦一般的体温
本当のこと惑わせるよ
让我分不清真假
その甘い声で奏でる
那甜美声音奏出的
すべての言葉がもし嘘でも
所有话语即便都是谎言
それが愛と云うなら
如果那便是爱
騙されたフリしてあげる
也装作上当 奉上我的爱
無邪気な私 を演じるよ
表演单纯的我自己
思うより単純 じゃないMy LOVE
我并没有想象的单纯 我的爱
その胸の奥を切り裂き
打开你的心灵深处的门扉
ありのままのあなたを見せてよ
让我看清楚真正的你
そこに愛があるなら
那里如果有爱
薫りも音も感触 も
即便失去味道 失去声音 失去感觉
光 も唄さえ失くしても
失去光芒 失去歌声
最後まで残るものがMy LOVE
最后留下的是 我的爱
What is Pure LOVE
什么是纯爱
What is Real LOVE LOVE
什么是真正的爱
LOVE breakin' down
爱在破碎
What is True LOVE What is Pure LOVE
什么是真爱 什么是纯爱
What is Real LOVE LOVE
什么是真正的爱
LOVE fallin' down
爱在坠落