アスパラガス(Album Mix) - UA

アスパラガス (Album Mix) - UA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：UA

曲：藤乃家舞

恋はまるで風邪をひいて
爱情 宛如患上了感冒
微熱が続くようなもの
持续低烧般纠缠不休
庭のキャベツに蝶ちょも
庭院里的卷心菜也蝴蝶
一目惚れをしたみたいに見えるわ
仿佛陷入了一见钟情的模样
Ah麦畑には
啊 麦田之中
へのへのもへじの君
画着面孔的你
風そわそわ
风儿 躁动不安
玉ねぎむいて
剥开洋葱层层
胸ざわざわ
胸口 波涛翻涌
寝返りをうつばかりの
辗转反侧难以入眠的
夜更けが今宵も続く
漫长深夜仍持续至今宵
夢と仲良くすれば
若能与梦境和睦相处
とてもこの星にいい
这颗星球将会如此美好
もしも夢に溺れたなら
若是沉溺于梦境深处
ダイバーになりきって
就化身为潜水员
深海魚と握手するの
与深海鱼群相握触手
Ah返事をするのも
啊 就连回应的话语
ままならず鼻をつまむ
也支离破碎捏住鼻尖
雲ひらひら
云朵 轻轻飘动
ひよこ豆煮て
烹煮鹰嘴豆时
おなべことこと
砂锅 咕噜作响
つまみ食いも度を過ぎれば
偷尝味道若过了分寸
真ん中がどこにも無くなる
核心便消散得无影无踪
意地悪
任性的
季節風達が頬ぺたで渦を巻く
季候风在脸颊卷起漩涡
恋は流行り風邪をひいて
爱情 如同感染流行感冒
微熱が続くようなもの
持续低烧般纠缠不休
庭のアスパラガスさえ
庭院里的芦笋也
誰かを待ってるみたいに見えるわ
仿佛在等待着某人般静立