Love，Again 〜Piano Version〜 - sona

Love,Again～Piano Version～ - 윤손하 (Sona)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：共手コウジ

曲：共手コウジ

近くにいるのに
明明近在咫尺
届かない場所がある
却仍有无法触及之处
伝えたいことも
想要倾诉的话语
言葉にできない
始终无法说出口
巡る季節流れゆく雨
流转的季节中飘零的雨丝
同じ空を見上げているはずの
我们本该仰望着同一片天空
あなた心が響くまで
直到你的心产生共鸣为止
信じている
我始终坚信着
いつまでもずっと一緒に
多希望永远能相伴相依
いたかったただそれだけ
这份纯粹的心愿而已
指先に残る温もりきっと
指尖残留的温度终将证明
逢えてよかった
与你相遇真好
愛しあうほどに
越是深爱彼此
遠く離れてゆくよ
就越是渐行渐远
わかったつもりが
自以为已然明了
涙一粒堕ちた
却仍落下一滴泪珠
瞳閉じて思いだす声
闭目回想时浮现的声音
遠いあの日交わした約束が
往昔约定的誓言
いつも心に響いてる
始终在心底萦绕回响
強く強く
愈发强烈清晰
いつまでもずっと
多希望永远能
一緒にいたかった
相伴相依
ただそれだけ
这份纯粹的心愿而已
永遠に時が過ぎてもきっと
纵使时光永远流逝也终将证明
逢えてよかった
与你相遇真好
いつまでもずっと
多希望永远能
一緒にいたかった
相伴相依
ただそれだけ
这份纯粹的心愿而已
指先に残る温もりきっと
指尖残留的温度终将证明
逢えてよかった
与你相遇真好
逢えてよかった
与你相遇真好