Deathscythe - エミルの愛した月夜に第Ⅲ幻想曲を

Deathscythe - エミルの愛した月夜に第Ⅲ幻想曲を (エミルノアイシタツキヨニ ダイサンゲンソウキョクヲ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：サラ

曲：サラ

輝きの無いベタ塗りの瞳に
无光的双眸如单调涂色般空洞
闇夜を翔る黒装束の羽
暗夜中翻飞的黑衣羽翼
悪魔や神と人々は呼ぶ
人们将其唤作恶魔或神明
その名に宿る使命を繰り返す
循环往复 使命寄宿于那名讳中
命火を記すリスト
记录生命余火的名单
浮かび上がる生者の名
浮现生者姓名的字迹
刃を舌舐めずると
刀刃轻舔过舌尖的刹那
星空へと飛び立つ
向星空展翅高飞而去
差し出せ消えかけの首を
交出你逐渐消散的头颅吧
今宵の命はアナタ
今宵索命之人便是你
迷える子羊に差し出す
向迷途羔羊递出的邀约
安楽へと誘うdeathscythe
诱往安乐乡的死神之镰
世界を繋ぐ湖の扉
连接世界的湖中之门
差し伸べる手は死界の階段
伸出的手是通往死界的阶梯
命火を記すリスト
记录生命余火的名单
浮かび上がる生者の名
浮现生者姓名的字迹
刃を舌なめずると
刀刃轻舔过舌尖的刹那
星空へと飛び立つ
向星空展翅高飞而去
差し出せ消えかけの首を
交出你逐渐消散的头颅吧
今宵の命はアナタ
今宵索命之人便是你
迷える子羊に差し出す
向迷途羔羊递出的邀约
安楽へと誘うdeathscythe
诱往安乐乡的死神之镰
見下ろす宣告の視線
俯视万物的宣判视线
振り翳した死神の手
死神高举审判的双手
残された僅かな時間に寄り添う
陪伴所剩无几的残存时间
終わりを待つ様に
静候终焉降临的来临