Wheel of Fortune - Badger

Wheel of Fortune - Badger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If the world has got you down
如果世界让你感到沮丧
And it's more than you can take
而这一切已超出你的承受
You can't get your feet back on the ground
你无法重新站稳脚步
All you need is that lucky break
你需要的只是一次幸运的转机
If your pockets are empty
如果你的口袋空空如也
If the Wheel of Fortune let's you down
如果命运之轮让你失望
You gotta hang loose
你需要放松心态
Get ready for the Wheel to turn around
准备好迎接命运的转变
If you've lost the only love you had
若你已失去唯一的挚爱
And you think you've got a reason to be sad
若你自认有理由悲伤
All your self pity and recrimination
你所有的自怜与自责
Are'nt gonna help to make the best of a sick situation
都无法让糟糕的境遇好转
So don't sit there crying
所以别坐在那里哭泣
If the Wheel of Fortune let's you down
如果命运之轮让你失望
Hang loose
放松心态
Get ready for the Wheel to turn around
准备好迎接命运的转变
I've had my share of bad luck
我也曾历经不幸
And I never find a reason or a rhyme
却始终找不到原因或规律
The only thing that I'm sure of
唯一能确定的是
Is that worrying is just a waste of time
担忧只是浪费时间
Sooner or later
迟早有一天
You're gonna wake up
你会醒来
You're gonna realize
你会明白
Just because you lost the battle
仅仅因为你输了一场战斗
Well that ain't no need to loose the fight
并不意味着你要输掉整场战争
Well if every little thing that you planned
如果你计划的每一件小事
Has crumbled into dust
都已化为尘埃
And you can't work it out and you can't understand
而你无法解决也无法理解
You thought that you had the whole thing sussed
你曾以为一切尽在掌握
Pull yourself together
振作起来吧
Nothing's stopping you
没有什么能阻挡你
You're not gagged and bound
你并未被束缚
Hang loose
放松心态
Get ready for the Wheel to turn around
准备好迎接命运的转变
Don't sit there crying
不要坐在那里哭泣
If the Wheel of Fortune let's you down
如果命运之轮让你失望
You gotta hang loose
你需要放松心态
Get ready for the Wheel to turn around
准备好迎接命运的转变