Tollin’ Bells(LP版) - The Paul Butterfield Blues Band

Tollin' Bells (LP版) - The Paul Butterfield Blues Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well the big bell is tollin'
大钟正在敲响
Trouble is heading north
麻烦正向北方蔓延
Well the big bell it's tollin'
大钟仍在敲响
Trouble is heading north
麻烦正向北方蔓延
Well it's so my baby
我的爱人啊
And leave me all alone
就这样离我而去
Well now my head is so heavy
此刻我的头颅如此沉重
When the sun starts sinkin' low
当夕阳开始西沉
Well my head ain't so heavy
我的头颅不再那么沉重
When the sun starts sinkin' low
当夕阳开始西沉
It put my soul on a wonder
它让我的灵魂开始游荡
Which way did my baby go
我的爱人去向何方
Well I heard a loud singing
我听见嘹亮的歌声
Some slow marching
缓慢行进的脚步声
It's was heard here
钟声在此回荡
Moaning I was wait a letter
我哀叹着等待来信
And these tears from my eyes
泪水从眼中涌出
Keep on streamin' down
止不住地流淌
I keep crying for my baby
我仍在为爱人哭泣
And I know she can't be found
却知她已无处可寻
Well the big bell is tollin'
大钟正在敲响
Trouble trouble is ever gone
烦恼 烦恼永无止境
Well troubled my baby is
唉 我心爱之人深陷困境