All These Blues(Remastered 97’ Version) - The Paul Butterfield Blues Band

All These Blues (Remastered 97' Version) - The Paul Butterfield Blues Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you have these blues
当你陷入忧郁
And there's someone you're about to lose
即将失去心爱之人
There'll be a time yeah you can't sleep at night
漫漫长夜 辗转难眠
She won't believe in you oh
她将不再信任你
If you don't treat her right
若你不好好珍惜
I say everyday
每当暮色降临
When the sun is almost down
夕阳西沉时分
You remember when your baby left the sound
总会想起她离去的身影
Some people were born to lose
有些人注定要失去
That's why lovers have the blues
这就是恋人们忧郁的缘由
I say everyday
每当暮色降临
About five you'll hang your head and cry
约莫五点你会垂首哭泣
That it's the time when your baby said goodbye
那是你心上人道别的时刻
And you wanted to
而你只想
Put your traveling shoes on
穿上远行的鞋
Yeah you feel like crying
是啊 你忍不住想哭
When you get these kind blues
当你陷入这般忧郁
Yeah all these blues
是啊 这无尽的哀愁
I said all these blues now
我说 这就是此刻的忧郁