はっき りもっと勇敢になって - 岡村靖幸

はっき りもっと勇敢になって - 岡村靖幸 (おかむら やすゆき)

词：冈村靖幸

曲：冈村靖幸

はっきりもっと言い出すんだぜ　ふざけるのやめて
清楚表达你的内心 别再说笑
同じ样な日々はもうすぐ　过去だぜ
同样的日子马上就要成为过去
こんな时ちょっと　言い译やめて
这时请别再找借口
育てるよ恼んで
烦恼正不断滋生
よく考えてみてよ　仆がアンサーだぜ
仔细想想吧 我就是你的答案
ねえチャンスがあるから　魔法出すターバンをしたい
若有机会真想做顶魔法帽
目指すのは难功不落　でも气分はぐっと高まってく
虽然目标牢不可攻 可我信心高涨
窗をあけ朝まで　祈れば　天使に会えるぜ
打开窗 祈祷到天明 天使就定会出现
今踊ろう　二人で梦中で
在梦中 你和我开始舞蹈吧
はっきりもっと勇敢になって　ふざけるのやめて
请变得勇敢 别再说笑
同じ样な日々はもうすぐ　过去だぜ
同样的日子马上就要成为过去
こんな时ちょっと　言い译やめ　育てるよ恼んで
这时请别再给我借口 烦恼不断滋生
よく考えてみてよ　仆がアンサーだぜ
仔细想想吧 我就是你的答案
イメージしてよ青空　鲜やかな朝の色
想想一下那蓝天 鲜艳的清晨色彩
不思议だね　爱情はbaby
亲爱的 爱情真是不可思议
自分だけじゃダメになってく
独自一人无法前行
窗をあけ朝まで　祈れば　天使に会えるぜ
打开窗 祈祷到天明 天使就定会出现
今踊ろう　二人で梦中で
在梦中 你和我开始舞蹈吧
はっきりもっと勇敢になって　ふざけるのやめて
请变得勇敢 别再说笑
同じ样な日々はもうすぐ　过去だぜ
同样的日子马上就要成为过去
こんな时ちょっと　言い译やめ　育てるよ恼んで
这时请别再给我借口 烦恼不断滋生
よく考えてみてよ　仆がアンサーだぜ
仔细想想吧 我就是你的答案
はっきりもっと勇敢になって　ふざけるのやめて
请变得勇敢 别再说笑
同じ样な日々はもうすぐ　过去だぜ
同样的日子马上就要成为过去
こんな时ちょっと　言い译やめ　育てるよ恼んで
这时请别再给我借口 烦恼不断滋生
よく考えてみてよ　仆がアンサーだぜ
仔细想想吧 我就是你的答案