螺鈿 - C-CLAYS

螺鈿 - C-CLAYS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
光るおぼろ月
朦胧月光闪烁
水面に映り歪む
倒映水面扭曲摇曳
勢いを増して
愈发汹涌的激流
岩に飛沫飛び散る夜更け
飞沫溅落岩石的深夜里
見渡すと1つ
眺望远方时忽然
不意に届く知らせを
传来一则意外的讯息
ゆっくり眺めては
细细凝望之后
視線遠くに飛ばしている
目光又投向遥远的彼方
足元浸かる水色
浸没脚踝的淡蓝水流
次第に嵩増え深く
逐渐涨潮愈发深邃
ゆらゆら輝く
摇曳生辉的
秘密の優雅な時間
隐秘而优雅的时光
誰もが見とれる紅霞
令人沉醉的绯色云霞
脳裏に残る
残留在脑海深处
聞こえてくる
耳畔传来
川のせせらぎあれ
潺潺溪流的私语
いずれ訪れる
终将到来的
この先を超える者
跨越前方境界之人
違う気配感じ
感受异样的气息
予期せぬことが起こる
意料之外的事态骤生
ざわめき乱れる波
喧嚣扰乱的浪涛
谷に消え
在山谷间消散
流れが静まれし時
当水流重归平静之时
さらさらときめく
粼粼波光轻颤着
赤丹に吸い込まれ
被朱红吞噬殆尽
黒髪靡かせ昇り
秀发飘扬迎风而起
ふわり鮮やかに
轻盈而明艳地绽放
きらきら輝き
晶莹璀璨的光芒
滴る雫が踊り
滑落的水珠翩然起舞
炭酸のように揺らぐ
如碳酸气泡般摇曳
ひらひら落ちてく
纷纷扬扬飘落的
私しか知らない花
唯有我知晓的花朵
捧げて伝える思い
献上这份思念传递心意
笑顔と共に差し出す手を
带着笑容递出的双手
繋いで
紧紧相牵