We’re All Going To Die - Malcolm Middleton

We're All Going To Die - Malcolm Middleton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're all going to die and what if there's nothing
我们都将死去 若死后空无一物
We'll all have to face this alone
终须独自面对这永恒孤寂
There's a when not an if inside everybody
每个人体内都藏着必然的倒计时
Mortal thoughts like this can make you feel so alone
这般凡人之思令人如坠冰窟
You're gonna die you're gonna die you're gonna die alone
你会死去 你会死去 你会孤独离世
You're gonna die you're gonna die you're gonna die alone
你会死去 你会死去 你会孤独离世
All alone
孑然一身
And what if I don't become famous posthumously
若我死后无人铭记
Maybe my story's no good
或许我的故事不值一提
If I can take one posession then it'll have to be my duvet
若只能带走一件物品 那必是我的绒被
When oblivion comes calling it'll be so cold
当遗忘降临 寒意将刺骨锥心
You're gonna die you're gonna die you're gonna die alone
你会死去 你会死去 你会孤独离世
You're gonna die you're gonna die you're gonna die alone
你会死去 你会死去 你会孤独离世
All alone
孑然一身
When you can't sleep at night and there's no one to hold you
当长夜难眠无人相依
Remember I'm going through the same
记住 我也正经历着同样的困境
You've got to laugh into the dark
你必须在黑暗中保持微笑
We're all one in a million
我们都是百万分之一的奇迹
We're alive we existed we took part in the game
我们活着 我们存在 我们参与过这场人生游戏
We're gonna die we're gonna die we're gonna die alone
我们都将死去 孤独地死去
We're gonna die we're gonna die we're gonna die alone
我们都将死去 孤独地死去
We're gonna die we're gonna die we're gonna die alone
我们都将死去 孤独地死去
All alone
孤身一人