I Don’t Want To Miss You(Album Version) - Karla Bonoff

I Don't Want To Miss You (Album Version) - Karla Bonoff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh honey let's draw the line
亲爱的 让我们划清界限吧
Cause I know you can't really be mine
因为我知道你终究不属于我
I can see it's your own heart you need to find not mine
我明白你需要寻找的是自己的心 而非我的
And lately I can see it won't turn out the way we
最近我渐渐看清 事情不会如我们所愿
Want it to be
朝着期待的方向发展
We should forget it and not regret it
我们该忘记这一切 且不留遗憾
Oh no honey don't tempt me
不 亲爱的 别再来动摇我
Cause I don't want to miss you
因为我不想再对你念念不忘
I don't want to kiss you
我不想再亲吻你
Or hear the sweet things that you say
也不愿听你甜言蜜语
Don't want to know what I'm missing
不想知道错过了什么
I Don't want to listen
我不愿再倾听
Just want to watch you walking away
只想看着你转身离去
I remember you and I
记得曾经的我们
And we looked into each other's eyes
四目相对时
We could make the long long night just fly right by
漫漫长夜也能转瞬即逝
But love's illusions don't seem to last
爱情的幻影终难长久
Maybe we just moved too fast
或许是我们走得太急
So please don't call me
所以请别再联系我
Don't speak softly
也别再温柔低语
Oh no honey don't tempt me
不 亲爱的 别再来动摇我
Even though I know this is right
纵然明白这是正确选择
Can't stop dreaming about you at night
夜深人静仍止不住想你
With or without you it's still a fight every night
无论是否在一起 每个夜晚都是煎熬
And me I didn't know the way your heart could grow
而我 未曾察觉你的心已渐行渐远
So cold
如此冰冷
But me I'd let go let my love show
但我会放手 让爱意随风飘散
Oh on honey don't tempt me
亲爱的 请别让我再次动摇