Playing With Fire - O-Town

Playing With Fire - O-Town (欧城男孩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel you like a sawed-off aimin' at my back
你的爱如锯短的枪管抵在我后背
So I take a walk and fight to turn my head
我转身离去却挣扎着不敢回望
Just one look and I'll remember too much
只要一眼就会勾起太多回忆
I won't barely know how good it was
几乎要忘记曾经有多美好
But it's been so long
但时隔经年
Yeah and I still get a feelin'
那份悸动
So strong
仍如此强烈
You know you can't be mine
明知你我终将陌路
The story as the flames go wild
故事在烈焰中失控蔓延
Look at what a spark ignited baby
看这星星之火如何燎原 亲爱的
You got me playing with
你让我沉溺其中
You got me playing with fire aye y-ya y-ya y-yeah
你让我玩火自焚 啊呀呀呀
Oh you know the feeling when you love someone
当你深爱某人时的感受
Nothing good comes up yeah
注定不会有好结果
Oh you're such a ** to me feels like ecstasy
你对我而言如同致命诱惑 仿若狂喜
Followed by misery
却总伴随着无尽痛楚
Oh but when we cross that line
当我们跨越那条界限时
Yeah it feels so right
感觉如此美妙
You know you can't be mine
明知你我终将陌路
The story as the flames go wild
故事在烈焰中失控蔓延
Look at what a spark ignited baby
看这星星之火如何燎原 亲爱的
You got me playing with
你让我沉溺其中
You got me playing with fire aye y-ya y-ya y-yeah
你让我玩火自焚 啊呀呀呀
Aye y-ya y-ya y-yeah
啊呀呀呀
Aye y-ya y-ya y-yeah
啊呀呀呀
I feel like a sawed-off aimin' at my back
仿佛有把锯短的枪正抵着我的背
You pull the trigger put a bullet through my chest
你扣动扳机 子弹贯穿我的胸膛
Girl your love is killing me slowly
亲爱的 你的爱正慢慢将我吞噬
Pulling me so deep got me so lonely baby
让我越陷越深 如此孤独 宝贝
You know you can't be mine
明知你我终将陌路
The story as the flames go wild
故事在烈焰中失控蔓延
Look at what a spark ignited baby
看这星星之火如何燎原 亲爱的
You got me playing with
你让我沉溺其中
You got me playing with fire aye y-ya y-ya y-yeah
你让我玩火自焚 啊呀呀呀
You got me playing with fire aye y-ya y-ya y-yeah
你让我玩火自焚 啊呀呀呀
Fire aye y-ya y-ya y-yeah
玩火自焚 啊呀呀呀呀
Fire aye y-ya y-ya y-yeah
玩火自焚 啊呀呀呀呀
Fire aye y-ya y-ya y-yeah
玩火自焚 啊呀呀呀呀
Fire aye y-ya y-ya y-yeah
玩火自焚 啊呀呀呀呀
Fire aye y-ya y-ya y-yeah
玩火自焚 啊呀呀呀呀
Fire aye y-ya y-ya y-yeah
玩火自焚 啊呀呀呀呀
Fire
焚身之火