Voce’e notte - Luciano Pavarotti

Luciano Pavarotti、Orchestra del Teatro Comunale di Bologna、Giancarlo Chiaramello - Voce 'e notte

Si 'sta voce te scé ta 'int''a nuttata
如果这是你的声音 你的保护色
Mentre t'astrigne'o sposo tujo vicino
若我陷入这种情景 我会向你靠近
Statte scetata si vuó' stá scetata
让我想要尖叫
Ma fa' vedé ca duorme a suonno chino
他看起来就像个手足无措的中国佬
Nun ghí vicino ê llastre pe' fá'a spia
没有人能够接近
Pecché nun puó' sbagliá 'sta voce è'a mia
我很抱歉 我很抱歉 这就是我的答案
E''a stessa voce'e quanno tutt'e duje
这是同样的声音 当你心思火热
Scurnuse nce parlá vamo cu'o vvuje
我同意你说的话
Si 'sta voce te canta dint''o core
若这是你内心的声音
Chello ca nun te cerco e nun te dico
我不会围绕着你 我会告诉你
Tutt''o turmiento'e nu luntano ammore
这就是我内心的声音
Tutto ll'ammore'e nu turmiento antico
我怀念着那个古老的笑话
Si te vè ne na smania'e vulé bene
若你给我一些钱 我想要变得善良
Na smania'e vase có rrere p''e vvé ne
回到起点 重来一遍
Nu fuoco che t'abbrucia comm'a che
你就像一团火焰
Vá sate a chillo che te 'mporta'e me
来吧 让我们尽情放纵
Si 'sta voce che chiagne 'int''a nuttata
这个声音会照亮黑夜
Te sceta'o sposo nun avé paura
我很抱歉 我很抱歉 我很害怕
Vide ch'è senza nomme'a serenata
没有人能够归于平静
Dille ca dorme e che se rassicura
有个声音告诉你 你要安静下来
Dille accussí chi canta 'int'a 'sta via
告诉他 他会大声歌唱
O sarrá pazzo o more'e gelusia
你会获得幸运
Starrá chiagnenno quacche 'nfamitá
回到起点
Canta isso sulo ma che canta a fá
大声歌唱