Quit - Nneka

Quit - Nneka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Listen baby
听我说 亲爱的
I know you scared of you and me
我知道你害怕我们之间的关系
This has gone through many occasions
这段感情已经历太多波折
And I know you too well
而我太了解你
You've see me in possessions
你见过我最真实的模样
No one ever could imagine
没人能想象到
We been into our song long time now
我们已相伴这首歌这么久
Sometimes nature makes me believe
有时命运让我不得不相信
She gots to make a decision
她必须做出抉择
For you and for me
为你 也为我
You say I take your breath away
你说我让你屏息
You make me forget
你让我遗忘
What happened along the way
沿途的风霜
You pick me up but you put me in
你拉起我却又推我入深渊
You saw me first when
当初是你先看见
I saw you nowhere
我寻遍每个角落都不见你踪影
Now I put you first
如今我把你放在首位
But you don't see me anyway
可你依然对我视若无睹
So now my heart's takin' in yours too
此刻我的心已融入你的心房
But what I understand about love
但我所理解的爱
Is not just what you do
绝非仅是表面行动
Love is not takin' life and happiness
爱不是掠夺生命与欢愉
Love is not negativity and only stress
爱不该充满阴霾与压力
Love is letting go
爱是学会放手
Been able to breathe
让彼此能自由呼吸
Love is 'I Love you'
爱是那句"我爱你"
That's the best way it is
最纯粹的表达方式
Maybe I'm just too immature
或许是我太过幼稚
And insecure from all this lovin'
沉溺爱里变得患得患失
Let me fall for you boy you now
让我为你沉沦吧 亲爱的
Don't see me anyway
可你始终视若无睹
You pick me up but you put me in
你拉起我却又推我入深渊
You saw me first when
当初是你先看见
I saw you nowhere
我寻遍每个角落都不见你踪影
Now I put you first
如今我把你放在首位
But you don't see me anyway
可你依然对我视若无睹
You pick me up but you put me in
你拉起我却又推我入深渊
You saw me first when I saw you nowhere
当你看见我时我尚未察觉
Now I put you first
如今我把你放在首位
But you don't see me anyway
可你依然对我视若无睹
Now you find that I'm the one cryin'
如今你发现哭泣的人是我
Now I made you strong and
是我让你变得坚强
I'm the one desiring
而渴望的人却是我
Now you calling the wound
如今你唤醒了伤痕
So sit and done
就这样结束吧
We'll quit we'll quit we'll quit we quit
我们结束 结束 结束 就此结束
We finish we quit yeah
我们走到尽头 就此结束