You Stole My Heart Away - Lucky Jim

You Stole My Heart Away - Lucky Jim
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you know that it's true
你明知这是事实
Since I coupled with you
自从与你相守相依
I have watched opportunity stray
我眼看着机遇悄然流逝
Some to gold some to mud
有的化为黄金 有的沦为尘土
I've got the road in my blood
流浪的宿命已刻入血脉
'Cause you stole my heart away
因你早已偷走我的心
Father hear my lament
天父啊 请听我悲泣
What was straight now is bent
曾经笔直的路如今已弯曲
What was black is now fading to grey
曾经漆黑的夜正褪成灰暗
It's a bird it's a plane
那是飞鸟 那是飞机
It's a fault in my brain
是我脑中错乱的思绪
'Cause you stole my heart away
因你早已偷走我的心
Well the weakness is mine
这份脆弱属于我
It's been here for a time
它已存在多时
Keeping all of these riddles at bay
将谜团都阻挡在外
If I don't have a whip
若我手中无鞭
I go upstairs and strip
便上楼褪尽衣衫
'Cause you stole my heart away
因你早已偷走我的心
You are hardly yet beaten my son
吾儿 你还未真正屈服
You have still got another bullet
你的枪膛里
Left in your gun
仍存最后一颗子弹
Well the garden is green
看那花园青翠
It's a real gentle scene
这般温柔景致
It will bring us together I pray
我祈祷这能让我们重聚
Like a bee to a flower
如蜂恋花般痴迷
You'll be mine in an hour
你终将属于我
'Cause you stole my heart away
因你早已偷走我的心